Press-releases mais recentes

Unterwegs in einer neuen Dimension.

Kühlsysteme für Monorails. Kühlen auf hohem Niveau.

Monorails sind die neuen Verkehrsmittel für die Metropolen dieser Welt. Denn sie sind auch dort unterwegs, wo es oft sehr eng zugeht. Und wo große Passagierzahlen im Minutentakt bewältigt werden müssen. Wir planen und liefern Komponenten und komplette Kühlsysteme für Monorails in alle Welt – für alle Leistungsklassen mit drehzahlgeregeltem Ventilatorantrieb.

On the Move in a New Dimension.

Cooling Systems for Monorails. Cooling at a High Level.

Installation mode: under the floor

Where monorails are in use, many passengers are moved every few minutes. Our cooling systems are on the move with them. Unobtrusively in the background. They provide the necessary cooling capacity whatever the requirements. They prevent the important vehicle components from overheating, operate reliably, quietly and exactly. Cooling at a high level. To keep things from getting too hot.

Installation

• As a cooling container under the floor

Monorail Unterflur

Coolants

• Water-glycol mixtures
• Mineral oils
• Silicone oils
• Ester oils

„Der Ventilator ist ein wesentliches Bauteil im Kühlsystem. Im modular aufgebauten Produktportfolio lässt er sich für jeden Anwendungsfall anpassen – was optimalen Nutzen garantiert.“

Thomas Bassmann,
Produktgruppenleiter Voith Kühlsysteme

Voith Axialventilator

Components

• Cooling elements made from aluminum
• Electric drives for fans
• Electronic control unit for the cooling system
• Fans made from aluminum, steel or plastic
• Recirculating pumps for the coolant
• Air filters
• Expansion tanks with fill level monitoring

Equipment to be cooled

• Transformers
• Traction motors
• Rectifiers
• Chokes, electrical resistors