Retarder - Lkw

Wirtschaftlich fahren, sicher ankommen,
Umwelt schonen.

Voith Retarder

Von 7,5 bis 250 Tonnen - für fast alle Lkw und Busse hat Voith den passenden Retarder. Sehen Sie selbst.

 

Wenn Lkw und Busse anhalten, ist nicht nur die Bremse im Spiel:
Mit den Retardern von Voith lassen sich bis zu 90% aller Bremsvorgänge verschleißfrei durchführen. So ist Ihre Bremse immer voll da, wenn’s mal brenzlig wird.

Sie profitieren vielfach: Mehr Komfort, höhere Sicherheit, weniger Verschleiß, weniger Zeit in der Werkstatt, eine höhere Durchschnittsgeschwindigkeit und mehr Transportleistung. Und die Umwelt freut sich über weniger Emissionen. Kommen Sie gut an!
 
 

a

a

 

Offline-Retarder

Voith Offline-Retarder (Hochtriebsretarder) arbeiten mit einer Übersetzung. Das heißt, die Retarderdrehzahl ist höher als die der Gelenkwelle. Offline-Retarder sind sehr kompakt und entfalten bereits bei geringen Geschwindigkeiten eine enorme Bremswirkung.

Inline-Retarder

Voith Inline-Retarder werden direkt am Getriebe oder frei in den Antriebsstrang eingebaut. Sie sind mit der Gelenkwelle des Fahrzeugs verbunden.

Offline

  • am Getriebe angebaut
  • Gelenkwelle unverändert
  • Nebenantriebe frei zugänglich
  • eigene Ölversorgung

Inline

  • am Getriebe angebaut
  • eigene Ölversorgung
  • ideal für Nachrüstung geeignet

mehr erfahren schließen


Diagnose-Software WinDia

Diagnose-Software WinDia
Version 2.0 (2013-05-24)
(Betriebssysteme: Windows XP, Vista oder Windows 7)

Für Voith Retarder-Steuergeräte
Digiprop, VERA und RCM

mehr erfahren schließen


Funktionsweise

So funktioniert der Voith Retarder

Im Retarder-Gehäuse befinden sich ein beweglicher Rotor und ein feststehender Stator. Der Rotor wird über die Gelenkwelle des Fahrzeugs angetrieben. Er beschleunigt eine variable Menge Öl oder Wasser – das Betriebsmedium. Der gegenüberliegende Stator verzögert es. Dadurch wird das Öl verwirbelt. Folge: Der Rotor – und damit das Fahrzeug – wird abgebremst. Dabei anfallende Wärme wird über das Fahrzeugkühlsystem abgeführt.

Animation - Funktionsweise des Voith Retarders (0.30 MB)
mehr erfahren schließen


Service

Wahrscheinlich werden wir uns nicht oft sehen. Aber wenn, werden Sie sich freuen. Denn egal was ansteht: Unsere Profis sorgen dafür, dass es läuft. Das fängt beim Einbau an – und hört bei Service und Reparatur noch lange nicht auf. In der Voith Retarder Werkstatt in Crailsheim und überall auf der Welt.

Messen Sie uns an unseren Leistungen

  • Nachträglicher Retarder-Einbau
  • Diagnose im Fahrzeug und ausgebaut
  • Austausch und Instandsetzung
  • Reparatur angelieferter Retarder (alle Baureihen)
  • Diagnose und Funktionsprüfung einzelner Komponenten
  • Weltweite Auslieferung von Voith Original-Ersatzteilen sowie Austausch- und Basis-Retardern

 

Ihr Kontakt

Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Freitag jeweils zwischen 8:00 und 17:00 Uhr.

Hardtstrasse 8
74564 Crailsheim
Deutschland

Technischer Support
Tel. +49 7951/32-1555
Fax +49 7951/32-1506
support-retarder@voith.com

Ersatzteilbestellungen
Tel. +49 7951/32-1644 
Fax +49 7951/32-756
spareparts-retarder@voith.com

mehr erfahren schließen


Ölliste

Voith Retarder
Ölwechselintervalle / Ölvorschriftsliste
Stand: März 2016

Ölfreigabeliste (0.08 MB)
mehr erfahren schließen


Eaton-Getriebe

Eaton-Logo

Voith ist seit 1999 Ihr erster Ansprechpartner für Eaton und Fuller-Getriebe in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Tschechien.

Unsere Serviceleistungen für Sie:

  • Austauschgetriebe ab unserem Lager oder ab Eaton Polen
  • Reparatur angelieferter Eaton und Fuller Getriebe in unserer Werkstatt mit Eaton Original-Teilen
  • Eaton Original-Ersatzteile aus unserem Lagerbestand
  • Nebenantriebe und Ersatzteile
  • Getriebe-Abholung und Wiederanlieferung zur Reparatur in unserer Werkstatt
  • Vortausch-Getriebe, Abrechnung zu Reparaturkosten
  • Werksaufbereitete AT-Kupplungen für alle Fabrikate
  • Spezialisten für Eaton Autoshift-Getriebe

Ansprechpartner

Doris Präg
Tel. +49 7951 32-611
Fax +49 7951 32-773
Mobil +49 151 2771 7148
doris.praeg@voith.com

Per Mommertz

Tel. +49 7951 32-1685
Fax +49 7951 32-773
Mobil +49 151 2771 6697
per.mommertz@voith.com

mehr erfahren schließen

Ihr Kontakt

Voith Turbo GmbH & Co. KG
Commercial Vehicles
Hardtstraße 8
74564 Crailsheim, Germany

Service
Tel. +49 7951 32-1555
Fax +49 7951 32-1506
support-retarder@voith.com

Service

Technischer Support
Tel. +49 7951/32-1555
Fax +49 7951/32-1506
support-retarder@voith.com

Ersatzteilbestellungen
Tel. +49 7951/32-1644
Fax +49 7951/32-756
VTSparepartsCV@voith.com

 

Retarder für Bus

Service-Informationssystem (Extranet)

Hier erhalten Sie Zugang
zu unserem Service- Informationssystem "Voith Retarder". mehr



Druckschriften

Voith Retarder Produktprogramm

Voith Retarder Produktprogramm

Download PDF

VR Fluid BLU S5 - Synthetic PAO Lubricant for Voith Retarders

VR Fluid BLU S5 - Synthetic PAO Lubricant for Voith Retarders

Download PDF

VR Fluid RED S - Synthetic Lubricant for Voith Retarders

VR Fluid RED S - Synthetic Lubricant for Voith Retarders

Download PDF

VR Fluid S - Class B Lubricant for Voith Retarders

VR Fluid S - Class B Lubricant for Voith Retarders

Download PDF

VR Fluid - Mineral Lubricant for Voith Retarders

VR Fluid - Mineral Lubricant for Voith Retarders

Download PDF