DE
<BR>Close-up of the Voith SafeSet torque limiting coupling

Schützen Sie Ihren Antriebsstrang mit Intelligenz Drehmomentbegrenzende Kupplungen

SafeSet bietet herausragende Präzision und Zuverlässigkeit durch den Schutz aller Komponenten im Antriebsstrang

Antriebsstränge sind langfristige Investitionen in industriellen Anlagen, die geschützt werden müssen. Jede ungeplante Stillstandszeit durch Überlastung ist ein Produktionsausfall. Die drehmomentbegrenzenden Kupplungen von Voith schützen mit herausragender Präzision und Zuverlässigkeit alle Komponenten im Antriebsstrang, was zu einem reibungslosen Betrieb, weniger Verschleiß und maximaler Leistung der Anlagen führt.

Kontaktieren Sie unsere Experten

Benefits im Überblick

Wir bieten Ihnen herausragende Präzision und Zuverlässigkeit durch

Torque limiting couplings
Mehr

Genaues Auslösedrehmoment

Steigert die Produktivität

Mehr

Kompaktes und kundenspezifisches Design

Einfache Integration des Antriebsstrangs

Mehr

Das eingestellte Drehmoment bleibt über die Zeit konstant

Keine unerwünschten Freisetzungen, was die Reparaturzeit reduziert

Mehr

Sofortige Drehmomentbegrenzung in einer Überlastsituation

Schützt den Antriebsstrang und vermeidet teure Stillstandskosten

Produktdetails

Das umfangreiche Produktportfolio von Voith umfasst eine Reihe von Verbindungskupplungen in einem Bereich von 1 bis 20 000 kNm.

Im Falle eines plötzlich auftretenden, unzulässig hohen Drehmomentes unterbrechen die drehmomentbegrenzenden Kupplungen den Kraftfluss im Betrieb der Anlage, dies verhindert Folgeschäden und minimiert Produktionsstillstände. Spezielle Ausführungen bieten zusätzliche Vorteile für den Produktionsprozess. SafeSet, SlipSet, SmartSet und AutoSet gewährleisten einen sicheren Betrieb der Anlage, indem sie bei einem sehr präzisen Drehmoment auslösen oder rutschen. Das Voith Dtect System warnt Sie in Echtzeit bei Drehmomentüberlastungen und trägt so zum weiteren Schutz der Maschinenkomponenten bei.

SafeSet – drehmomentbegrenzend mit sofortiger Auslösung

SafeSet schützt den Antriebsstrang vor Produktionsausfall durch ungeplanten Stillstand.

Das SafeSet-Prinzip ist einfach: Reibung und Flexibilität. Durch Vermeidung von Materialermüdung und Verschleiß ist ein konstanter Drehmomentschutz während des Betriebs gewährleistet. Die SafeSet-Sicherheitskupplung besteht aus einer doppelwandigen Hohlbuchse. Die Reibung wird bei Ausdehnung durch druckbeaufschlagtes Hydrauliköl erzeugt. Das integrierte Abscherventil verschließt das Drucksystem und hält den Druck, um eine konstante, jedoch leicht anpassbare Drehmomentübertragung sicherzustellen. Bei einer Überlastsituation rutscht die SafeSet-Kupplung und das Abscherventil schert ab, der Öldruck sinkt und der Reibschluss wird getrennt. Danach dreht sich das SafeSet auf den Lagern.

Eigenschaften und Vorteile

Produktmerkmale
  • Verfügbar im Drehmomentbereich zwischen 1 und 20 000 kNm
  • Einstellbares Drehmoment für die jeweilige Anwendung
  • Sofortige Auslösung bei gewähltem Drehmoment im Fall einer Drehmomentüberlastung
Vorteile
  • Maximaler Schutz des Antriebsstranges
  • Eingestelltes Drehmoment bleibt konstant
  • Schnelle und einfache Wiederinbetriebnahme nach Auslösung für maximale Betriebszeit
  • Kundenspezifische konstruktive Lösungen und Ausführungen für individuelle Anforderungen

  • Schwedischer Stahlproduzent SSAB geht mit Voith SafeSet Kupplungen ans Limit

    Schwedischer Stahlproduzent SSAB geht mit Voith SafeSet Kupplungen ans Limit

    PDF
    Deutsch Englisch
  • Torque limiting for increased performance in crushing 
SafeSet torque limiting couplings for belt drives and direct drives

    Torque limiting for increased performance in crushing SafeSet torque limiting couplings for belt drives and direct drives

    PDF
    Englisch

SlipSet – “Peak Shaving” - Funktion nicht auslösend

Voith SlipSet Kupplung mit Rutschfunktion

Die SlipSet-Kupplung basiert auf dem gleichen Funktionsprinzip wie die SafeSet-Kupplung, jedoch mit der Funktion durchzurutschen ohne auszulösen.

Die SlipSet-Kupplung stellt die kontinuierliche Produktion sicher und ist so ausgelegt, im Falle einer Überlastsituation zu rutschen. Diese Kupplungsausführung ist optimal geeignet für Anwendungen, bei denen Drehmomentspitzen auftreten mit Rutschwinkeln < 120 °.
In Antriebssträngen mit häufig vorkommenden Drehmomentspitzen verhindert die Kupplung auf sichere Weise langwierige Ausfallzeiten. Die SlipSet-Kupplungen sind sehr kompakt gebaut und können unter anderem in Bereichen mit begrenztem Bauraum eingesetzt werden.
Im Fall von kurzzeitig auftretenden Drehmomentspitzen rutscht die SlipSet-Kupplung und ermöglicht somit eine kontinuierliche Produktion ohne Stillstand. Sollte die Blockade fortbestehen, rutscht die SlipSet-Kupplung solange, bis der Antrieb gestoppt werden kann, um eine Beseitigung der Blockade zu ermöglichen. Zur Überwachung des maximal möglichen Rutschwinkels empfehlen wir die Verwendung des Dtect Systems.

Eigenschaften und Vorteile

Produktmerkmale
  • Ideal geeignet für kurzzeitig auftretende Spitzenlasten
  • Justierbare Drehmomenteinstellungen von 50% bis 100% der maximalen Drehmomenteinstellung
  • Rutscht bei dem eingestellten Drehmoment ohne auszulösen
  • Sofortiger Schlupf im Falle einer Drehmomentüberlastung
Vorteile
  • Stellt eine kontinuierliche Produktion sicher, dank der Drehmomentbegrenzung ohne Auslösung
  • Minimierte Einbaukosten durch kompakte Bauart
  • Geringe Wartungskosten der Anlage aufgrund des sofortigen Überlastschutzes, der den Antriebsstrang vor Verschleiß und Beschädigung schützt

SmartSet – “Peak ride through” – Funktion, auslösend

Drehmomentbegrenzende Kupplungen von Voith verhindern Maschinenschäden in hochwertigen rotierenden Maschinen. Sie arbeiten wie eine mechanische Sicherung im Antriebsstrang, indem sie das System vor teuren Ausfällen schützen.

Die SmartSet-Kupplung basiert auf der gleichen Technologie wie die SafeSet-Kupplung, ist jedoch mit einem sogenannten Auto-Reset-System ausgerüstet. Das fliehkraftgesteuerte System verleiht der Kupplung eine zusätzliche Rutschfunktion. Dies ermöglicht das Rutschen der Kupplung während kurzzeitig auftretender hoher Drehmomente. Die SmartSet-Kupplung setzt sich bei Stillstand der Anlage (0 min-1) selbsttätig zurück und der volle Rutschwinkel steht wieder zur Verfügung.

Eigenschaften und Vorteile

Produktmerkmale
  • Fähigkeit, während einer Drehmomentspitze bis zu 120° zu rutschen
  • Verfügbar im Drehmomentbereich zwischen 1 und 20 000 kNm
  • Einstellbar von 50% bis 100% des maximal übertragbaren Drehmoments
  • Fliehkraftgesteuerter Rutsch- und Auslösemechanismus
Vorteile
  • Fähigkeit, ohne auszulösen zu rutschen, um kurzzeitig auftretende dynamische Drehmomentspitzen zu reduzieren
  • Präzise einstellbares Rutsch- und Auslösedrehmoment
  • Maximaler Schutz für den Antriebsstrang
  • Vollständiges Auslösen während einer Blockierung

  • Your safeguard against power blackout | SmartSet torque limiting coupling

    Your safeguard against power blackout | SmartSet torque limiting coupling

    PDF
    Englisch

AutoSet – “Peak Shaving” - Funktion, auslösend mit automatischer Rückstellung

Die AutoSet ist eine Kupplung zur Prozessverbesserung mit Rutschfunktion und automatischem Reset, um Produktionsunterbrechungen zu minimieren. Die Kupplung reduziert kurzzeitig auftretende Drehmomentspitzen ohne dabei auszulösen. Dabei arbeitet die Kupplung vollständig automatisch und der selbständige Reset reduziert Stillstandzeiten und erhöht die Verfügbarkeit der Anlage.

Die AutoSet-Kupplung eliminiert hohe Drehmomentspitzen durch Rutschen um bis zu 180° ohne auszulösen. Sollte die Drehmomentspitze länger andauern und wird der maximal mögliche Rutschwinkel überschritten, löst die AutoSet vollständig aus und schützt somit den Antriebstrang.

Eigenschaften und Vorteile

Produktmerkmale
  • Sicherstellung einer kontinuierlichen Produktion
  • Vollständige Unterbrechung des Kraftflusses während eines länger anhaltenden Drehmomentereignisses
  • Automatischer Reset nach einer länger andauernden Überlast oder kompletten Blockierung
Vorteile
  • Optimierter Betrieb, da für kurze Spitzen keine manuelle Aktivierung erforderlich ist
  • Geringe Wartungsaufwand durch Auto-Reset-Funktion
  • Niedrige Investitionskosten, da kein zusätzliches Equipment erforderlich ist
  • Kontinuierliche Produktion, auch während einer Überlast

  • AutoSet application | Levelers in hot strip mill

    AutoSet application | Levelers in hot strip mill

    PDF
    Englisch

Dtect – Kupplungsüberwachungssystem

Voith SafeSet | Dtect Kupplungsüberwachungssystem

Fügen Sie Dtect für die Echtzeit-Überwachung des Antriebsstrangs hinzu, um kostspielige Ausfallzeiten durch proaktive Wartung zu verhindern.

Voith Dtect bietet eine digitale Ergänzung für die drehmomentbegrenzenden Kupplungen, mit dem der Status der Sicherheitskupplungen in Echtzeit überwacht werden kann und zu einer höheren Produktivität der Anlage führt.
Das System wurde entwickelt, um den Kupplungszustand zu kommunizieren und damit eine bessere Entscheidungsfindung zu unterstützen. Mögliche Probleme können prognostiziert werden. Der Antriebsstrang wird geschützt und kostspielige Ausfallzeiten werden vermieden. Dies erhöht schließlich die Produktivität und reduziert den Wartungsaufwand.

Eigenschaften und Vorteile

Produktmerkmale
  • Modbus TCP/IP-Standard
  • Rutschwinkelmessung
  • Relaisausgänge
  • Integrierte Drehzahlmessung
  • Serviceanzeige
  • Ethernet-Anschluss
Optionale Funktionen (auf Anfrage)
  • GSM-Modul
  • Multi-Monitoring
  • Integriertes HMI-Touchpanel
Vorteile
  • Echtzeit-Statusüberwachung der Sicherheitskupplung
  • Möglichkeit zur Optimierung der Produktionsleistung
  • Die Integration in vorhandene Prozessüberwachungssysteme ermöglicht eine plattformunabhängige Auswertung der Daten
  • Vermeidung kostspieliger Ausfallzeiten durch proaktive Wartung der Kupplung
  • Visuelle und akustische Warnanzeigen können dazu verwendet werden, Entscheidungen und Maßnahmen zu treffen
  • Erhöhung der Betriebszeit des Antriebsstrangs

  • Dtect | Adding digital intelligence

    Dtect | Adding digital intelligence

    PDF
    Englisch

Referenzen

Hans Devell, Senior Technician bei SSAB
SafeSet-Kupplungen arbeiten absolut, zuverlässig und kompromisslos.
Hans Devell, Senior Technician bei SSAB
Mehr erfahren

Publikationen

  • Maximize production with intelligent driveline protection | Torque limiting couplings

    Maximize production with intelligent driveline protection | Torque limiting couplings

    PDF
    Englisch Japanisch
  • Improve mining safety and control | Torque limiting couplings

    Improve mining safety and control | Torque limiting couplings

    PDF
    Englisch

Anwendungsmöglichkeiten

EcoPressure

EcoPressure

Biologisch abbaubare Druckflüssigkeit

Wenn Technik auf Natur trifft, hat Umweltschutz oberste Priorität.

EcoPressure ist die ideale Druckflüssigkeit für alle drehmomentbegrenzenden Kupplungen, die in ökologisch sensiblen Bereichen wie Forst und Landwirtschaft, auf Wasserstraßen oder im Bergbau eingesetzt werden. Dazu gehören auch alle Anlagen, die in oder in der Nähe von Wasserreinigungs- oder Gewässerschutzgebieten oder in der Nähe von Oberflächengewässern betrieben werden.

EcoPressure auf einen Blick

Nachhaltig

  • biologisch leicht abbaubar
  • umweltverträglich
  • basiert auf gesättigten synthetischen Estern und einer umweltfreundlichen Kombination von Additiven
  • gekennzeichnet mit dem Ökolabel der Europäischen Union (Registration no. DE/027/079)

Leistungsfähig

  • oxidationsstabil
  • ausgezeichneter Korrosions- und EP-Schutz
  • ausgezeichnetes Tieftemperaturverhalten
  • zinkfrei
  • in Übereinstimmung mit allen technischen Anforderungen nach VDMA 24568 und ISO 15380
  • herkömmlichen Hydraulikflüssigkeiten mindestens gleichwertig, unter Umständen in Wirkungsgrad und Betriebsverhalten sogar überlegen

Schienenfahrzeuge und Prüfstände

SafeSet | Anwendungen in der Mobilität

Mobilität

Verhindern Sie unzulässig hohe Drehmomente und schützen die Insassen im Falle eines mechanischen Schadens. Zu den Mobilitätsanwendungen gehören:

 

  • Hochgeschwindigkeitszüge
  • Prüfstände

Marine Technologie

SafeSet | Marineanwendungen

Marine

Schützen Sie die Antriebsstränge und Maschinen vor Überlastung und sorgen Sie für einen reibungslosen, zuverlässigen Betrieb. Zu den Marineanwendungen gehören:

 

  • Strahlruder
  • Propellerantriebe
  • Wasserstrahlantriebe
  • Saugbaggerpumpen
  • Be- und Entladeanlagen für Schiffe

Energie

SafeSet | Anwendungen im Energiebereich

Energie

Begrenzen Sie Torsionsschwingungen, schützen Sie den Antriebsstrang und sorgen Sie für ein zuverlässiges Auslösedrehmoment. Zu den Energieanwendungen gehören:

 

  • Gasturbinen
  • Kompressoren
  • Windkraftanlagen und Prüfstände

Stahl und Recycling

SafeSet | Anwendungen in Walzwerken und beim Recycling

Walzwerke und Recycling

Schützen Sie Maschinen vor Beschädigungen durch Rutschen oder Auslösen bei einem genau eingestellten Drehmoment. Zu den Anwendungen gehören:

 

  • Richtmaschinen
  • Walzgerüste
  • Grobblechstraßen, Warm- und Breitbandstraßen
  • Schredder

 

Bergbau

SafeSet | Anwendungen im Bergbau

Bergbau

Schützen Sie die Maschine vor Beschädigungen durch Rutschen oder Auslösen bei einem genau eingestellten Drehmoment. Minimieren Sie Ausfallzeiten und erhöhen Sie die Betriebszeit. Zu den Bergbauanwendungen gehören:

 

  • Brecher und Mühlen
  • Mischer und Extruder
  • Bagger

 

Konstruktion

SafeSet | Anwendungen im Tunnelbau

Tunnelbau

Schützen Sie den Antriebsstrang vor unzulässig hohen Drehmomenten. Zu den Anwendungen im Tunnelbau gehören:

 

  • Tunnelbohrmaschinen

 

RIGHT OFFCANVAS AREA