OnControl.FieldInstruments: umfangreiches Produktportfolio aus einer Hand

Umfangreiches Produktportfolio aus einer Hand: OnControl.FieldInstruments

    Feldgeräte sind ein wichtiger Bestandteil jeder Anlage und haben einen entscheidenden Einfluss auf den reibungslosen Ablauf im Betrieb. Daher bietet Voith ein integriertes Lösungspaket für die Instrumentierung Ihrer Anlage.

    Neu entwickelte Anlagen werden häufig mit Feldgeräten verschiedener Anbieter ausgerüstet. Durch das umfangreiche Aufgabengebiet von Feldgeräten entsteht ein hoher Aufwand für den Kunden, da er sich mit Angebotseinholung, -vergleich und -verfolgung beschäftigen muss. Voith löst dieses Problem durch ein Paketangebot. Das Konzept umfasst eine große Vielfalt unterschiedlicher Ventile und Sensoren. Dank enger Zusammenarbeit mit hochqualifizierten Partnern ist eine schnelle und effiziente Lieferung von Ersatzteilen weltweit garantiert. Unsere Kunden profitieren durch dieses Gesamtpaket von einem vereinfachten Bestellprozess, da die gesamte Handhabung der Instrumentierung von qualifizierten Voith Experten durchgeführt wird. Zusätzlich vereinfacht die standardisierte Instrumentation von nur einem Lieferanten die Integration von Geräten in das Leitsystem und ermöglicht dadurch eine einheitliche Dokumentation.

    Wie können wir Ihnen weiterhelfen? Sprechen Sie mit Ihrem persönlichen Experten.

    IHR KONTAKT FÜR FELDGERÄTE

    Unsere Feldgeräte für die Papierherstellung

      Unser Produktportfolio reicht von Abschalt- und Regelventilen über Füllstandsmesser bis hin zu Sensoren zur Durchfluss- und Temperaturmessung. Dank verschiedener Ausführungen, die exklusiv für Voith hergestellt werden, kann für jeden Prozessabschnitt die bestmögliche Lösung gewählt werden.

      OnC BallValves

      Kompakte und robuste Absperrarmaturen mit vollem Durchgang

      Unsere Kugelventile sind Absperrarmaturen, die sowohl pneumatisch als auch manuell angetrieben werden können. Ihr Durchgang ist unbegrenzt, die Spindelabdichtung wartungsfrei.

      Die Kugelventile sind mit einem Durchmesser von DN 15 bis DN 200 und für einen Druckbereich von PN 10 bis PN 100 verfügbar. Die Kugelventile können bis zu einer Medientemperatur von 100 Grad Celsius eingesetzt werden.

      Sie verfügen über Zwischenflansch, Innengewinde, Anschweißenden sowie Gewindelöcher und besitzen einen Sitzring aus PTFE. Die Absperrarmaturen haben zudem einen vollen Durchgang sowie eine wartungsfreie Spindelabdichtung. Für pneumatische Antriebe ist ein einfacher Direktaufbau erhältlich. Alternativ kann die Betätigung auch manuell mit einem Handhebel erfolgen. Als Zusatzausstattung ist eine Sicherheitsfunktion für den Antrieb erhältlich sowie die Voith Endschalterbox VS500 zur Endlagenüberwachung.

      Die Kugelventile werden zur Regulierung von Durchflussmedien eingesetzt.

      Produktvorteile

      • Modularer Aufbau
      • Kompakte Abmessungen
      • Einfache Wartung
      • Zusätzliche O-Ring-Dichtung in der Spindel, wodurch sie auch für Vakuumanwendungen geeignet ist
      • hochwertigste Materialien
      • Modernste Produktionsmethoden
      • Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis

      BROSCHÜRE

      OnC SegmentValves

      Kugelsegmentventile für Stoffdichten bis 18 %

      Unsere Segmentventile sind Kugelsegmentventile, die optimal für alle Konsistenz- und Druckregelungen geeignet sind. Sie sind für Wasser, Stoff/Reject und Dampf einsetzbar.

      Unsere Kugelsegmentventile sind eine optimale Lösung für die Papierindustrie und können bei Stoffdichten von bis zu 18 % eingesetzt werden. Sie können pneumatisch oder manuell mit Handgetriebe/Handhebel betätigt werden. Der Antrieb selbst kann optional mit einer Sicherheitsfunktion (Feder schließt, Feder öffnet) ausgestattet werden. Die Segmentventiele sind auch als Regelventile mit VP500 (Voith Positioner) erhältlich. Die verfügbaren Durchmesser reichen von DN 25 bis DN 700, der Zwischenflansch ist von DN 25 bis DN 250 erhältlich. Der Sitzring der Ventile besteht aus PTFE53, optional aus Metall. Bei hohem Differenzdruck bietet sich die Low-Noise-Version an, die den Dampf regelt und für Entspannung sorgt. Für minimale Durchflüsse sollte die V-Schlitz-Version verwendet werden.

      Unsere Segmentventile werden bei Anwendungen in der Stoffaufbereitung bis hin zur Trockenpartie eingesetzt und sind auch für hohe Störstoffgehalte wie Rejekt geeignet. Dabei sollte jedoch ein Metallsitzring verwendet werden.

      Produktvorteile

      • Geeignet für hohe Stoffdichten
      • Eine große Auswahl an Optionen für jede Anforderung
      • Geräuscharme Ausführung
      • V-Port-Version für mittlere Stoffdichten
      • Modulare Bauweise

      BROSCHÜRE

      OnC DiscValves

      Armatur für eine Vielzahl von Applikationen

      Unsere Klappenventile sind weichdichtende Klappen, die Flüssigkeiten und Gase absperren sowie einfache Regelaufgaben übernehmen. Der modulare Aufbau der Klappe vereinfacht den Austausch von Teilen.

      Unsere Klappenventile mit zentrisch gelagerter Klappenscheibe sind wartungsfrei. Der weichdichtende Sitz ist austauschbar und je nach Durchflussapplikationen in EPDM, NBR oder FKM erhältlich. Für Vakuumanwendungen ist eine Version mit eingeklebter Manschette verfügbar. Zudem ist ein Gehäuse mit PTFE Auskleidung verfügbar. Die Werkstoffe GG25, GGG40 und Edelstahl 1.4408 stehen für den Gehäusebau zur Auswahl. Je nach gewählter Materialspezifikation und Durchflussmedium sperrt die Klappe Differenzdrücke bis 16 bar ab. Die Klappen können mit pneumatischen Stellantrieben, Endlagenüberwachungseinheiten oder Stellungsreglern ausgestattet werden.

      Unsere Klappenventile können bei einer Vielzahl von Applikationen zum Absperren von Flüssigkeiten und Gasen eingesetzt werden.

      Produktvorteile

      • Dreifach exzentrischer, speziell angefertigter Ventilsitz für geringen Verschleiß und hohe Dichtheit (DV500)
      • Leicht austauschbare Teile
      • Modulare Struktur und reduzierter Lagerbestand
      • Geräuscharme Ausführung
      • Klappe und Welle aus Edelstahl
      • Selbstschmierende Lager

      BROSCHÜRE

      Ventilzubehör

      Perfekt abgestimmt für alle Anwendungen

      Voith bietet ein umfassendes Portfolio verschiedener Antriebe und Stellungsregler sowie eine für verschiedene Ventiltypen geeignete Endschalterbox. Unsere Teams finden das perfekt abgestimmte Zubehör für Ihre Papiermaschine.

      Die Produktreihen OnC SegmentValve, OnC DiscValve und OnC BallValve werden vollständig montiert und getestet geliefert. Das modulare System ermöglicht die Verwendung derselben Komponenten für verschiedene Ventiltypen und reduziert so den Ersatzteilbestand. Die Grenzwertüberwachung wird durch induktive Endschalter realisiert, die vormontiert in der Endschalterbox VS500 installiert sind. Für alle Ventiltypen wird dasselbe VP500-Gerät verwendet.

      Ebenso kann ein identischer VP500-Stellungsregler als Option für alle Ventile eingesetzt werden, um den Einsatz des jeweiligen Ventils für Regelungszwecke zu ermöglichen. Die Antriebe sind als gesondertes Zubehör separat erhältlich. Ersatz- und Verschleißteile sind auf Anfrage erhältlich.

      Produktvorteile

      • Modularer Aufbau
      • Geringe Ersatzteillagerung
      • Baugleiche Stellungsregler und Endschalterüberwachung für alle Produktfamilien
      • Baugleiche Antriebe für Kugelventile und weichdichtende Absperrklappen
      • Baugleiche Stellglieder für Segmentkugelventile und metallisch dichtende Absperrklappen

      BROSCHÜRE

      OnC AirValves

      Einsatzbereit selbst unter schwersten Bedingungen

      OnC AirValve nutzt Luftdruck, um lineare Bewegungen zu erzeugen und somit das Ventil zu betätigen. Kunden profitieren von einem hohen Luftvolumenstrom und Anwendungsmöglichkeiten selbst unter widrigsten Bedingungen.

      Mit unseren OnC AirValves liefern wir verschiedene Zwei-Wege-Ventile, entweder mit integrierten Namur-Magnetventilen oder mit Magnetventilblöcken. Diese beinhalten acht oder 16 Magnetventile, welche üblicherweise in Schaltschränke integriert werden. Für die Verrohrung zwischen den Magnetventilen und den Prozessventilantrieben werden die gegen Schweißperlen geschützten Rohrbündel von Voith empfohlen, da diese zwei Rohre in einem enthalten. Das Namur-Flanschbild des pneumatischen Prozessventilantriebs erleichtert die Direktmontage des Magnetventils auf dem Antrieb. Dies senkt die Installationskosten und vereinfacht sowohl die pneumatische als auch die elektrische Installation. Für alle Drehantriebe stellt die Endschalterbox VS500 die perfekte Ergänzung zum Anschluss der Magnetspulenleitung dar.

      Produktvorteile

      • Robuste Namur-Magnetventile mit hoher Schutzklasse IP67
      • Hoher Luftdurchsatz für einen schnellen Betrieb großer Prozessventile
      • Magnetventilblocks mit 8 oder 16 Stationen als Alternative zu Namur-Ventilen
      • Spezielle Pneumatikschläuche aus Polyamid (PA12) für raue Umgebungen mit Schweißraupenschutz zur Minimierung von Rohrdefekten bei der Anlageninstallation.
      • Montierte und geprüfte Magnetventilbox aus Edelstahl erhältlich

      BROSCHÜRE

      Druckluftaufbereitung

      Innovative und absolut druckdichte Module

      Die Gesamtleistung pneumatischer Geräte hängt entscheidend von der Aufbereitung der Druckluft ab. Daher enthält unser Produktportfolio speziell entwickelte Module für die Luftaufbereitung.

      Unsere Druckluftaufbereitungsmodule sind innovativ, kompakt und durch ihre modulare Bauweise gegen Staub, Schmutzpartikel und Feuchtigkeit bestens geschützt. Die Module sind sehr flexibel und für einen reibungslosen Betrieb mit einer Ölnebelschmierung ausgestattet. Die Filterregler, welche speziell für hohe Volumenströme ausgelegt sind, halten einen konstanten Luftdruck aufrecht und schützen so die Geräte vor Verschmutzung. Die garantierte Funktionalität, das attraktive Design und die absolute Druckdichtigkeit der frei kombinierbaren Module machen diese zu etwas Besonderem. Dank der modularen Bauweise der Produkte können sämtliche Module zu einem vollständigen Luftaufbereitungssystem kombiniert werden. Das skalierbare System ist in verschiedenen Modulgrößen erhältlich und besteht aus einem leistungsfähigen synthetischen Material mit reduziertem Gewicht – für höchste Leistung.

      Produktvorteile

      • Kugelabsperrventil zur Absperrung nachgeschalteter Anlagen
      • Luftfilter für Partikel von 3 μm oder 5 μm
      • Druckregler, nach Kundenwunsch
      • Filterregler mit Reinigungs- und Regelfunktionalität
      • Ölnebelschmierung für eine reibungslose Funktion
      • Zubehör, Manometer, Montagewinkel und Kupplungssatz für Einzelgeräte
      • Modular und flexibel
      • Skalierbares System mit verschiedenen Modulgrößen
      • Luftaufbereitungssysteme in Einzel- oder Doppelausführung
      • Design nach den Bedürfnissen verschiedener Luftverbraucher
      • Hochleistungsfähiges und gewichtsreduziertes Kunststoffmaterial
      • Hohe Funktionalität und absolute Druckdichtigkeit

      BROSCHÜRE

      OnC FlowSens

      Hohe Messgenauigkeit und umfangreiche Selbstdiagnose

      Unsere Durchflussmesser sind für alle Durchflussmessungen im Papierherstellungsbereich geeignet. Die Durchflussmesser eignen sich für Wasser, Stoff, Dampf, Chemikalien und Hilfsstoffe.

      Die Messgenauigkeit ist besser als 0,15 %. Der Nenndurchmesser des Magnet-Induktiven Durchflussmessers (FS 604) reicht von DN 2,5 bis DN 2000, der des Magnet-induktiven Keramik-Durchflussmessers (FS 605) von DN 2,5 bis DN 25. Luftblasen im Medium werden von beiden Sensoren gleichermaßen kompensiert. Messwertaufnehmer sind in beiden Versionen mit direkt angebautem Messumformer (Kompaktversion) oder getrenntem Messumformer erhältlich. Ebenso gibt es für beide OnC FlowSens Varianten optionale Low-Noise-Elektroden. Der Keramik-Sensor eignet sich zudem für stark abrasive Medien. Für beide Geräte ist ein Messumformer (UC 600) als Kompaktversion, Wandgehäuse oder Feldgehäuse erhältlich.

      Mit unserem Durchflusssensor sind Messungen verschiedener Medien möglich. Er zeichnet sich durch eine hohe Messgenauigkeit sowie eine umfangreiche Selbstdiagnose aus.

      Produktvorteile

      • Modernste Messverarbeitung und Diagnose
      • Eine Vielzahl von Materialkombinationen steht zur Verfügung, einschließlich robuster Keramikauskleidung

      BROSCHÜRE

      OnC PressSens

      Transmitter für hohe Messgenauigkeit

      OnC PressSens ist ein hochwertiger Drucksensor mit hydrostatischen Druck- und Niveautransmittern. Diese werden je nach Bestellspezifikation zur Messung von Füllstand, Druck oder Vakuum verwendet.

      Eine Messzelle aus Spezialkeramik mit radialer, geschützter Dichtung ermöglicht den frontbündigen Einbau des OnC PressSens in Rohrleitungen, Bütten, Behälter und Stapeltürme. Der Drucksensor zeichnet sich vor allem durch hohe Messgenauigkeit, Überlastfestigkeit, Temperaturbeständigkeit und Korrosionsfestigkeit aus. Für Anwendungen bei hohen Temperaturen und aggressiven Medien kommt eine hochbeständige Membran aus Edelstahl zum Einsatz. Das Sensorelement arbeitet dabei mit interner Übertragungsflüssigkeit und einer speziellen Temperaturkompensation.

      Aufgrund der hohen Abrasionsfestigkeit der verwendeten Keramik ist OnC PressSens besonders für die Anforderungen der Altpapier-Stoffaufbereitung von der Auflösung bis hin zum Stoffauflauf geeignet.

      Produktvorteile

      • Modulares System für alle Anwendungen
      • Robuste Ausführung mit abriebfestem Spezialkeramikmaterial
      • Nur ein Transmitter für Druck und Füllstand
      • Leicht austauschbare Ventilanordnung für Lagertürme
      • Fernanzeige und -bedienung
      • Erhältlich mit 4-20 mA HART und Profibus PA sowie Option für klimakompensierte Transmitter

      BROSCHÜRE

      OnC LevelSens

      Füllstandsmesser für alle Bereiche der Papierherstellung

      Die Füllstandssensoren und Grenzschalter der Produktfamilie OnC LevelSens werden in allen Bereichen der Papierherstellung eingesetzt. Unterschiedliche Messverfahren stellen die vielseitige Einsetzbarkeit sicher.

      Die verfügbaren Messverfahren umfassen Radar, Ultraschall, Vibration, hydrostatischen Druck sowie kapazitive Verfahren. Zu Produktfamilie gehören hydrostatische Drucksensoren, ein Hängedruckmessumformer, ein Mikrowellensensor sowie Radar- und Ultraschallsensoren. Zur Grenzstanderfassung von anhaftenden, leitfähigen Flüssigkeiten steht eine Stabmesssonde zur Verfügung und zur Grenzstanderfassung von Schüttgütern und Flüssigkeiten eine Seilmesssonde. Vier Vibrationsgrenzschalter mit unterschiedlich langen Stimmgabeln sind universell einsetzbar als Überlaufschutz, Trockenlaufschutz oder Leermelder.

      Die Füllstandssensoren und Grenzschalter der Produktreihe sind in allen Bereichen der Papierherstellung einsetzbar.

      Produktvorteile

      • Modulares System für alle Anwendungen
      • Berührungsloses Messverfahren
      • Unabhängig von den Produkteigenschaften
      • Einfache Inbetriebnahme ohne Kalibrierung
      • Verschleiß- und wartungsfrei
      • Ein Bedienmodul für alle Messsysteme
      • Erhältlich mit 4-20 mA HART und Profibus PA

      BROSCHÜRE

      OnC Turbidity

      Präzise Trübungsmessung

      Die Wasserqualität in der Papierherstellung ist ein wichtiger Parameter zur Steuerung und Stabilisierung der Papierproduktion. Schließen der Wassersysteme zur Reduzierung des Frischwasserverbrauchs benötigt eine fortschrittliche Kreislauf Wasserbehandlung, Regelungen und Überwachungen vom Prozesswasser um Überläufe zu verhindern. Zusätzlich können Einsparungen bei Chemikalien und Betriebskosten für die Abwasser Behandlung erzielt werden.

      Der OnC ConSens 720 ist ein optischer Sensor zur Schwebstoff- und Trübungsmessung in Wasser, Abwasser und Versorgungsunternehmen das einen  unbeaufsichtigten Betrieb unter einer Vielzahl von Prozessbedingungen ermöglicht. Sein einzigartiges Design ist extrem robust und es ist durch seine Selbstreinigungsfunktion zudem wartungsarm. Wählen Sie aus verschiedenen integrierten Analysemodellen aus und passen Sie  den Sensor an Ihre spezifische Anwendung an.

      Produktvorteile

      • Ein Sensor für alle Anwendungen, Sensor geeignet für alle Messbereiche
      • Schnelle und einfache Inbetriebnahme, Sensor wird vorkalibriert geliefert
      • Minimaler Wartungsaufwand, intelligentes Design ermöglicht ausgefeilte Selbstreinigungsfunktionen
      • Optimiert die Lagerhaltung, vereinfacht das Lebenszyklusmanagement

      BROSCHÜRE

      OnC TempSens

      Zuverlässige Temperaturmessung

      Mit OnC TempSens bietet wir eine Produktreihe, welche Sensoren beinhaltet, die einen großen Temperaturbereich umfassen. Zudem verfügen die Sensoren über eine fest montierte oder separate Wärmesonde womit sie für alle Anwendungsarten eingesetzt werden können.

      Die OnC TempSens Produktfamilie beinhaltet diverse Ausführungen von Sensoren, die über verschiedenste Prozessanschlüsse verfügen. Die geeigneten Temperaturtransmitter sind als kopf- oder schienen-montierte Ausführung erhältlich. Neben Versionen mit analogem Stromausgang sind auch Geräte mit Profibus im Angebot. Mit Steck-, Schraub-, Schweiß- und Flanschverbindung verfügbar, erfüllen die Temperatursensoren von Voith verschiedenste Anforderungen und sind als maßgeschneiderte Lösungen für unsere Kunden erhältlich.

      Produktvorteile

      • Komplettes Sortiment an Temperatur-RTD-Sensoren
      • Kabel- und Oberflächentemperatursensoren
      • Kundenspezifische Lösungen verfügbar

      BROSCHÜRE

      OnC UniCom

      Vielseitige und leicht bedienbare Sensoranzeigen

      Um die Mitarbeiter mit allen wichtigen Informationen zum Produktionsprozess auf dem aktuellen Stand zu halten, bieten wir die OnC UniCom Produktreihe, die verschiedene interne und externe Anzeige- und Bedienmodule beinhaltet.

      Das umfassende Portfolio der vielseitig einsetzbaren Anzeigen und Displays für Signalverarbeitung und Sensoreinstellung ist in nahezu allen Sprachen erhältlich. Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, werden Messinstrumente eingesetzt, die ständig aktuelle und objektive Daten über den Prozess an die Leittechnik liefern. Verschiedene Hardwarekomponenten sowie eine Software zur Signalaufbereitung verarbeiten und integrieren die Messdaten. Sie wandeln die analogen und digitalen Signale der Messinstrumente in Informationen um, zum Beispiel in Messwerte, die auf Anzeigeinstrumenten dargestellt oder direkt ins Leitsystem eingespeist werden.

      Produktvorteile

      • Einheitliche Bedienphilosophie
      • Fast alle Sprachen verfügbar
      • Intuitiv zu bedienen
      • Analog- und Digitalanzeigemodus
      • Zeigt technische Einheiten an

      BROSCHÜRE

      Sensorzubehör

      Lieferung aus einer Hand

      Das Sensorzubehör ist ein ergänzender Bestandteil zu den Produkten von Voith. Daher ist umfangreiches Zubehör für Messinstrumente erhältlich, darunter verschiedene Prozessanschlüsse, Hydrauliksteuerblöcke und Montagesätze.

      Die Transmitterserviceventile ermöglichen das Abkoppeln der Drucktransmitter vom Arbeitsprozess ohne Produktionsunterbrechung. Unsere Kunden profitieren hierbei von der Komplettversorgung aus einer Hand.

      Produktvorteile

      • Ergänzende Komponente zur Voith Produktpalette
      • Lieferung aus einer Hand

      BROSCHÜRE
      • Umfangreiches Produktportfolio aus einer Hand -              OnC FieldInstruments

        Umfangreiches Produktportfolio aus einer Hand - OnC FieldInstruments

        PDF
        Englisch

      Wie können wir Ihnen weiterhelfen?

        KONTAKT

        Simone Balle

        Regional Customer Care Center EMEA

         

        t +49 751 83 2685

        Immer auf dem Laufenden: Social Media & News

          RIGHT OFFCANVAS AREA