Hydrodynamische Kupplungen
Das Produktportfolio von Voith umfasst konstant gefüllte Turbokupplungen, füllungsgesteuerte Turbokupplungen, Turbokupplungen für Dieselmotoren und kundenspezifische Antriebslösungen.
Ein hocheffizientes und zuverlässiges Antriebssystem steigert die Produktion und sorgt für Sicherheit. Egal ob Sie eine Turbokupplung oder ein maßgeschneidertes Antriebspaket benötigen, Voith ist der Partner Ihrer Wahl. Das hydrodynamische Wirkprinzip unserer Turbokupplungen erlaubt es Arbeitsmaschinen sanft zu beschleunigen und damit die Lebensdauer Ihres Systems zu verlängern. Gleichzeitig begrenzen Turbokupplungen das Drehmoment und dämpfen Drehschwingungen sowie Drehmomentstöße. Die Kupplung schützt das Antriebssystem auch unter extremen Betriebsbedingungen bestmöglich vor Schäden, reduziert Ausfallzeiten und gewährleistet einen kontinuierlichen Produktionsprozess.
Darüber hinaus sind unsere Antriebslösungen zuverlässig und spezifisch auf jedes Antriebssystem zugeschnitten - von einzelnen Kupplungen bis hin zu kompletten Antriebslösungen. Die übertragbare Leistung reicht von 300 W bis 6 MW.
Pioneering sustainable couplings
Industrielle Nachhaltigkeit ist für uns kein Zeitgeist-Slogan. Wir arbeiten und forschen mit aller Kraft daran, unsere selbstgesetzte Verantwortung in jeder Hinsicht zu erfüllen. So stehen unsere Voith Turbokupplungen seit jeher für Langlebigkeit, hohe Verfügbarkeit und geringe Ausfallzeiten sowie eine große Anwendungsvielfalt durch das modulare Design. Mit Sustainable T haben wir unsere hydrodynamischen Kupplungen weiterentwickelt, um unsere Kunden in Bezug auf Nachhaltigkeit und Zuverlässigkeit zukunftssicher aufzustellen.
Die Überlegenheit kommt aus dem Innern: Wo wasserbetriebene Kupplungen nicht zum Einsatz kommen können, war bisher Mineralöl das Betriebsmittel der Wahl. Wir haben weitergedacht und ermöglichen nun auch den Betrieb unserer Voith Turbokupplungen mit Rapidly Biodegradable Fluids – mit nachhaltigen, biologisch abbaubaren Flüssigkeiten. Und auch für wasserbetriebene Kupplungen hat mit Voith die Zukunft begonnen. Durch die nun mögliche Verwendung von Frostschutz erweitert sich ihr potenzieller Einsatzbereich für Tieftemperaturanwendungen.
Ein weiterer wegweisender Aspekt sind die in unseren Kupplungen verwendeten Materialien: Wir haben unsere Bauteile geprüft und, wo möglich, vollumfänglich durch unbedenkliche Werkstoffe ersetzt. Somit liefern wir den Großteil unserer Kupplungen bereits heute komplett schadstofffrei aus. Im Ergebnis erzielen wir nicht nur maximale Sicherheit und maximalen Gesundheitsschutz für unsere Mitarbeiter und Kunden, sondern auch einen sauberen Recyclingprozess am Ende des Produktlebenszyklus.
Mit Sustainable T nehmen wir eine Pionierrolle im Bereich nachhaltiger Kupplungstechnologien ein. Dafür stehen wir in intensiven Gesprächen mit unseren Kunden und Zulieferern. Heute und morgen.
Entwickelt für überdurchschnittliche Langlebigkeit
Unbedenkliche Werkstoffe und sauberer Recyclingprozess
Funktioniert mit Wasser oder schnell biologisch abbaubaren Flüssigkeiten
Konstant gefüllte Turbokupplungen
Konstant gefüllte Kupplungen sind in sich geschlossene Antriebskomponenten, die hauptsächlich zum Anfahren, zur Drehmomentbegrenzung und zur Dämpfung von Drehschwingungungen im Antriebsstrang zum Einsatz kommen. Die verschiedenen Typen von konstant gefüllten Kupplungen unterscheiden sich hauptsächlich durch Nebenräume, deren automatisch gesteuerte Befüllung und Entleerung einen maßgeblichen Einfluss auf das Anfahrverhalten hat.
T - Basisversion
Die Turbokupplung Typ T ist die Basisausführung konstant gefüllter Kupplungen. Sie kommt in Antrieben verschiedener Anwendungen wie z.B. Kränen, Becherwerken, Aufnehmern und Absetzern zum Einsatz. Die Kupplung eignet sich besonders, wenn Überlastschutz und Schwingungsdämpfung gefordert sind. Sie schützen den Antriebsstrang und erhöhen die Produktivität Ihrer Anlage.
Diese Turbokupplung ist auch mit zwei Arbeitskreisläufen (Typ DT) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Diese Turbokupplung ist auch mit zwei Arbeitskreisläufen (Typ DT) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TW) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TU) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Aufnehmer und Absetzer
- Becherwerke
- Kräne
- Separatoren
- Azimutantriebe
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | D | L | d1 max | d2 max | l2 max |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 T | 80 | 190 | 143 | 32 | 28 | 60 |
| 154 DT | 102 | 190 | 165 | 32 | 28 | 80 |
| 206 T | 97 | 248 | 183 | 42 | 42 | 80 |
| 206 DT | 137 | 248 | 223 | 42 | 42 | 114 |
| 274 T | 135 | 328 | 202 | 70 | 55 | 90 |
| 274 DT | 175 | 328 | 242 | 70 | 55 | 125 |
| 366 T | 198 | 427 | 276 | 90 | 65 | 120 |
| 422 T | 218 | 470 | 320 | 100 | 80 | 135 |
| 487 T | 245 | 556 | 352 | 120 | 90 | 155 |
| 562 T | 269 | 634 | 385 | 130 | 110 | 170 |
| 650 T | 317 | 740 | 469 | 140 | 120 | 200 |
| 750 T | 366 | 846 | 529 | 150 | 135 | 240 |
| 866 T | 421 | 978 | 610 | 160 | 150 | 265 |
| 866 DT | 645 | 978 | 854 | 180 | Auf Anfrage | Auf Anfrage |
| 1000 T | 441 | 1118 | 651 | 180 | 160 | 280 |
| 1150 T | 505 | 1295 | 715 | 180 | 180 | 320 |
| 1150 DT | 830 | 1295 | 1040 | 180 | 180 | 350 |
Abmessungen in mm
TV - mit Verzögerungskammer
Die Turbokupplung Typ TV entspricht der Turbokupplung Typ T, ergänzt durch eine Verzögerungskammer. Dadurch wird beim Anfahren das Drehmoment während des Maschinenanlaufs reduziert. Die Arbeitsmaschine fährt sanft an. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem vor Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität. Die Turbokupplung Typ TV kommt hauptsächlich in Antrieben von Gurtförderern und Zerkleinerungs-maschinen zum Einsatz. Diese Turbokupplung ist auch mit zwei koaxial angeordneten Arbeitskreisläufen (Typ DTV) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Gurtförderer
- Plattenförderer
- Aufnehmer und Absetzer
- Brecher
- Mühlen
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | D | L | d1 max. | d2 max. | l2 max. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 274 TV | 172 | 328 | 239 | 70 | 55 | 125 |
| 274 DTV | 244 | 328 | 300 | 42 | 55 | 125 |
| 366 TV | 225 | 424 | 303 | 90 | 65 | 120 |
| 422 TV | 257 | 470 | 359 | 100 | 80 | 135 |
| 487 TV | 297 | 556 | 403 | 120 | 90 | 155 |
| 562 TV | 333 | 634 | 449 | 130 | 110 | 170 |
| 650 TV | 384 | 740 | 536 | 140 | 120 | 200 |
| 750 TV | 440 | 846 | 603 | 150 | 135 | 240 |
| 866 TV | 493 | 978 | 682 | 160 | 150 | 265 |
| 866 DTV | 905 | 978 | Auf Anfrage | Auf Anfrage | Auf Anfrage | Auf Anfrage |
| 1000 TV | 547 | 1118 | 757 | 180 | 180 | 280 |
| 1150 TV | 670 | 1295 | 880 | 180 | 180 | 320 |
| 1150 DTV | 1208 | 1295 | 1418 | 180 | 180 | 350 |
Abmessungen in mm
TVV- mit vergrößerter Verzögerungskammer
Die Turbokupplung Typ TVV entspricht der Turbokupplung Typ TV, ergänzt durch eine vergrößerte Verzögerungskammer. Beim Anfahren befindet sich noch weniger Betriebsflüssigkeit im Arbeitsraum. Die Arbeitsmaschine fährt noch sanfter an und die Drehmomentbegrenzung beim Anfahren ist stärker ausgeprägt. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem vor Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität.
Die Turbokupplung Typ TVV kommt hauptsächlich in Antrieben in der Fördertechnik (Gurtförderern, Plattenförderer) und Zerkleinerungsmaschinen zum Einsatz. Diese Turbokupplung ist auch mit zwei Arbeitskreisläufen (Typ DTVV) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWVV) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUVV) für den Betrieben in Minen mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Die Turbokupplung Typ TVV kommt hauptsächlich in Antrieben in der Fördertechnik (Gurtförderern, Plattenförderer) und Zerkleinerungsmaschinen zum Einsatz. Diese Turbokupplung ist auch mit zwei Arbeitskreisläufen (Typ DTVV) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWVV) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUVV) für den Betrieben in Minen mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Gurtförderer
- Plattenförderer
- Aufnehmer und Absetzer
- Häcksler
- Mühlen
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | D | L | d1 max. | d2 max. | I2 max. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 274 TVV | 204 | 328 | 260 | 42 | 55 | 90 |
| 365 TVV | 296 | 424 | 374 | 90 | 65 | 120 |
| 422 TVV | 335 | 470 | 437 | 100 | 80 | 135 |
| 487 TVV | 382 | 556 | 488 | 120 | 90 | 155 |
| 562 TVV | 428 | 634 | 544 | 130 | 110 | 170 |
| 650 TVV | 494 | 740 | 646 | 140 | 120 | 200 |
| 750 TVV | 567 | 846 | 730 | 150 | 135 | 240 |
| 866 TVV | 641 | 978 | 830 | 160 | 150 | 265 |
| 866 DTVV | 1125 | 978 | Auf Anfrage | |||
| 1000 TVV | 686 | 1118 | 896 | 180 | 160 | 280 |
| 1150 TVV | 883 | 1295 | 1093 | 180 | 180 | 320 |
Abmessungen in mm
TVS - mit Verzögerungskammer und Ringkammerschale
Die Turbokupplung Typ TVS entspricht der Turbokupplung Typ TV, ergänzt durch eine Ringkammerschale. Es befindet sich mehr Betriebsmedium in der Kupplung. Dadurch besitzt die Kupplung eine hohe Wärmekapazität und eignet sich für höhere Startfrequenzen und den Reversierbetrieb. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem bei Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität. Die Turbokupplung Typ TVS kommt in Antrieben von Brechern zum Einsatz.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWVS) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUVS) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWVS) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUVS) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Brecher
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | D | L | d1 max. | d2 max. | l2 max. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 650 TVS | 384 | 761 | 536 | 140 | 100 | 170 |
Abmessungen in mm
TVVS - mit vergrößerter Verzögerungskammer und Ringkammerschale
Die Turbokupplung Typ TVVS entspricht der Turbokupplung Typ TVV, ergänzt durch eine Ringkammerschale. Im Stillstand gleicht sich der Flüssigkeitsspiegel von Verzögerungskammer, Arbeitsraum und Ringkammerschale an. Die Arbeitsmaschine fährt äußerst sanft an und der Drehmomentaufbau erfolgt lastabhängig. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem vor Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität. Die Turbokupplung Typ TVVS kommt hauptsächlich in Antrieben von Gurtförderern zum Einsatz.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWVVS) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUVVS) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren des Gurtförderers – bis zu 45 Sekunden
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
- automatische Anpassung an Beladungszustand des Bandes durch zeitlich gestreckten Drehmomentaufbau
Typische Einsatzbereiche
- Gurtförderer
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | D | L | d1 max. | d2 max. | l2 max. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 422 TVVS | 335 | 470 | 437 | 100 | 80 | 135 |
| 487 TVVS | 382 | 556 | 488 | 120 | 90 | 155 |
| 562 TVVS | 428 | 660 | 544 | 130 | 110 | 170 |
| 650 TVVS | 494 | 761 | 646 | 140 | 120 | 200 |
| 750 TVVS | 567 | 877 | 730 | 150 | 135 | 240 |
| 866 TVVS | 641 | 1017 | 830 | 160 | 150 | 265 |
| 1000 TVVS | 686 | 1165 | 896 | 180 | 160 | 280 |
| 1150 TVVS | 883 | 1340 | 1093 | 180 | 180 | 320 |
Abmessungen in mm
TV..F - mit Fliehkraftventilen
Die Turbokupplung Typ TV..F ist eine konstant gefüllte Kupplung, die in Antrieben von Strebförderern, Übergabeförderern und Brechern untertage zum Einsatz kommt. Fliehkraftventile steuern abhängig von der Antriebsdrehzahl das Befüllen und Entleeren des Arbeitsraums der Kupplung und damit die Leistungsübertragung. Auch bei Spannungseinbrüchen fährt der Motor nahezu lastfrei hoch. Das Kupplungsmoment wird stoßfrei und kontinuierlich bis zum erforderlichen Losbrechmoment der Anlage aufgebaut. Dies ermöglicht auch das Anfahren von überladenen Arbeitsmaschinen. Die Arbeitsmaschine fährt äußerst sanft an und der Drehmomentaufbau erfolgt lastabhängig. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem vor Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV..F) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV..F) für den Einsatz in Minen mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV..F) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV..F) für den Einsatz in Minen mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- automatische Reaktion auf Spannungseinbrüche und Schutz des Motors
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Strebkettenförderer
- Übergabeförderer
- Brecher
Kennfeld
Abmessungen
TV..Y - mit dynamischer Wiederbefüllung
Die Turbokupplung Typ TV..Y ist eine konstant gefüllte Kupplung, die z.B. in Antrieben von Lüftern und Mühlen zum Einsatz kommt. Durch die Funktion der dynamischen Rückfüllung wird während des Anfahrvorgangs schlupfabhängig Betriebsflüssigkeit vom Arbeitsraum in die Verzögerungskammer geleitet. Dies bewirkt eine nahezu zeitunabhängige Momentenbegrenzung und ist daher für lange Hochlaufzeiten geeignet. Die Kupplung schützt den Antrieb zudem vor Überlast und dämpft Schwingungen. Das schont Ihre Anlage und erhöht die Produktivität. Diese Turbokupplung ist auch mit zwei Arbeitskreisläufen (Typ DTV..Y) verfügbar. Die parallel wirkenden Kreisläufe verdoppeln die Leistungsübertragung.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV..Y) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV..Y) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Speziell für explosionsgefährdete Bereiche bieten wir Ihnen Turbokupplungen mit Betriebsmedium Wasser (Typ TWV..Y) oder mit Außenteilen aus Sphäroguß (Typ TUV..Y) für den Einsatz in Betrieben mit entsprechenden Materialanforderungen an.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Lüfter
- Mühlen
- Zentrifugen
Kennfeld
Abmessungen
Thermische Mess- und Schalteinrichtungen
BTM (Berührungslose Thermische Messeinrichtung)
Die Berührungslose Thermische Messeinrichtung bestimmt kontinuierlich die Temperatur des Betriebsmediums in der Turbokupplung und liefert ein aktives Analogsignal, welches zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Prozesskontrolle ständig überwacht werden kann. Die BTM wird typischerweise auf Gurtförderern mit langen und häufigen Anfahrvorgängen, Brechern und Shreddern eingesetzt.
BTS (Berührungslose Thermische Schalteinrichtung)
Die BTS überwacht die Kupplungstemperatur berührungslos. Bei Erreichen der Aktivierungstemperatur schaltet die BTS den Motor ab oder löst ein Alarmsignal aus. Das System eignet sich besonders für Anwendungen mit langen Anfahrvorgängen oder häufig auftretenden Überlastungen. Typische Anwendungsgebiete für die BTS sind beispielsweise mittlere und lange Gurtförderer, Brecher, Hammermühlen oder Schaufelradbagger. Die BTS Ex ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen erhältlich.
MTS (Mechanische Thermische Schalteinrichtung)
Das MTS überwacht die Temperatur der Kupplung. Es schaltet bei Erreichen der Ansprechtemperatur den Motor ab oder löst ein Alarmsignal aus. Das MTS ist besonders für Anwendungen geeignet, bei denen es selten zu thermischen Überlastungen kommt, z.B. wenn Anfahrvorgänge kurz und selten auftreten. Das MTS kommt hauptsächlich bei Mischern, kurzen Gurtförderern oder Becherwerken zum Einsatz.
Füllungsgesteuerte Turbokupplungen
Füllungsgesteuerte Kupplungen haben einen externen Flüssigkeitskreislauf, der auch zur Kühlung dient. Dadurch haben diese Kupplungen eine sehr hohe Wärmekapazität, wodurch lange Anfahrvorgänge mit hohen Lasten realisierbar sind.
TurboBelt TPXL
TurboBelt TPXL family
Mit der doppelten Leistungsübertragung bei gleichem Bauraum ist die Voith TurboBelt TPXL Kupplungsfamilie speziell auf die Anforderungen von Gurtfördererantrieben ausgelegt. Dank der bewährten Hydrodynamik sorgen die TurboBelt TPXL-Kupplungen für eine sanfte und verschleißfreie Leistungsübertragung. Die kompakte Bauweise ermöglicht einen einfachen Einbau der hydrodynamischen Kupplung in den Antriebsstrang. Die robusten und kompakten TurboBelt TPXL-Kupplungen sind nach den höchsten Standards für mehr Verfügbarkeit und zuverlässigen Betrieb entwickelt worden.
TPKL
Die füllungsgesteuerte Turbokupplung Typ TPKL ist speziell für den harten Einsatz an Gurtfördererantrieben im Bergbau geeignet. Optimal für den jeweiligen Beladungszustand des Gurtes, regelt die TPKL äußerst sanft die Beschleunigung. Dies schont den Gurt, verhindert Stillstände und erhöht die Lebensdauer der Anlage. Selbst sehr schwere Anfahrvorgänge sind durch die Stillstandsrückkühlung in kurz aufeinander folgenden Abständen möglich. Bei mehrmotorigen Antrieben sorgt die Turbokupplung für einen aktiven Belastungsausgleich.
Bei dem Typ DTPKL wirken zwei axial angeordnete Arbeitskreisläufe parallel. Dies ermöglicht eine doppelt so hohe Leistungsübertragung bei gleicher Bauhöhe. Die Variante (D)TPKL-R hat für geringere Achshöhen einen flacheren und dafür längeren Tank. Die kompakteste Bauform bietet die (D)TPKL-E ohne eigenen Öltank. Der Tank steht extern oder ist z. B. in die Antriebsschwinge integriert.
Bei dem Typ DTPKL wirken zwei axial angeordnete Arbeitskreisläufe parallel. Dies ermöglicht eine doppelt so hohe Leistungsübertragung bei gleicher Bauhöhe. Die Variante (D)TPKL-R hat für geringere Achshöhen einen flacheren und dafür längeren Tank. Die kompakteste Bauform bietet die (D)TPKL-E ohne eigenen Öltank. Der Tank steht extern oder ist z. B. in die Antriebsschwinge integriert.
Vorteile und Nutzen
- lastfreier Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine - bis zu mehreren Minuten
- kürzere zeitliche Abstände für Folgestarts durch Stillstandsrückkühlung
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten - die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung - geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Gurtförderer
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | A | B | C | D | E | F |
G (m6) |
H1 | H2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 562 TPKL | 1000 | 615 | 1130 | 849 | 230 | 310 | 90 | 135 | 128 |
| 650 TPKL | 1165 | 710 | 1480 | 1055 | 217 | 530 | 120 | 165 | 165 |
| 650 DTPKL | 1165 | 710 | 1480 | 1200 | 217 | 675 | 120 | 165 | 165 |
| 866 TPKL | 1530 | 900 | 2200 | 1575 | 290 | 883 | 160 | 240 | 240 |
| 866 DTPKL | 1530 | 900 | 2200 | 1750 | 290 | 1059 | 160 | 240 | 240 |
Abmessungen in mm
CPC
Die füllungsgesteuerten Turbokupplungen Typ CPC sind speziell für den rauen Einsatz am Strebförderer im untertägigen Kohlebergbau geeignet. Durch das innovative XL-Schaufelradprofil überträgt die Kupplung bis zu 60% mehr Leistung bei gleichem Bauraum. Eine Leistungsübertragung von 1600 kW ist möglich. Mit dieser Kupplung fahren Sie Ihren Strebförderer geregelt an. Es sind beliebig viele Anfahrvorgänge in Folge möglich, um einen blockierten Förderer loszubrechen. Damit steigern Sie die Produktivität Ihrer Anlage.
Der hydrodynamische Kreislauf der Kupplung ist speziell für Ihren Kettenförderer ausgelegt. Die Kupplung begrenzt das Drehmoment im Antriebsstrang auf einen fest definierten Wert. Das schützt die Ketten und alle Antriebskomponenten vor Schäden. Die Verfügbarkeit des Strebförderers steigt und Instandhaltungskosten bleiben gering.
Die Kupplung arbeitet mit Wasser als nicht brennbares, umweltfreundliches Betriebsmedium. Zudem ist Wasser untertage immer verfügbar. Für die Kupplung sind keine zusätzlichen und kostenintensiven Explosionsschutz-Maßnahmen notwendig.
Der hydrodynamische Kreislauf der Kupplung ist speziell für Ihren Kettenförderer ausgelegt. Die Kupplung begrenzt das Drehmoment im Antriebsstrang auf einen fest definierten Wert. Das schützt die Ketten und alle Antriebskomponenten vor Schäden. Die Verfügbarkeit des Strebförderers steigt und Instandhaltungskosten bleiben gering.
Die Kupplung arbeitet mit Wasser als nicht brennbares, umweltfreundliches Betriebsmedium. Zudem ist Wasser untertage immer verfügbar. Für die Kupplung sind keine zusätzlichen und kostenintensiven Explosionsschutz-Maßnahmen notwendig.
Vorteile und Nutzen
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- höhere Leistungsübertragung ( bis zu 60%) im Vergleich zu Kupplungen gleicher Größe
- unbegrenzte Anfahrvorgänge in Folge bei blockiertem Strebförderer
- optimal eingestellte Drehmomentbegrenzung für Ihre Anlage
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
Typische Einsatzbereiche
- Strebförderer
Leistungsbereich
| Typ | Leistung bei 1500 min-1 | Maximales Drehmoment |
|---|---|---|
| CPC 700 | 700 kW | 11500 Nm |
| CPC 1000 | 1000 kW | 15500 Nm |
| CPC 1200 | 1200 kW | 18000 Nm |
| CPC 1600 | 1600 kW | 23500 Nm |
| Typ | Leistung bei 1800 min-1 | Maximales Drehmoment |
|---|---|---|
| CPC 1800 HP |
1300 kW 1800 HP |
18000 Nm |
| CPC 2350 HP |
1750 kW 2350 HP |
23500 Nm |
Abmessungen
| Typ | L | H | B |
|---|---|---|---|
| CPC 700 | 1294 | 950 | 950 |
Abmessungen in mm
| Typ | L | H | B |
|---|---|---|---|
| CPC 1000 | 1350 | 950 | 950 |
| CPC 1200 | 1350 | 950 | 950 |
| CPC 1600 | 1350 | 950 | 950 |
| CPC 1800 HP | 1350 | 950 | 950 |
| CPC 2350 HP | 1350 | 950 | 950 |
Abmessungen in mm
DTPKWL2
Die füllungsgesteuerte Turbokupplung Typ DTPKWL2 ist speziell für den rauen Einsatz am Strebförderer im untertägigen Kohlebergbau geeignet. Mit dieser Kupplung fahren Sie den Strebförderer geregelt an. Es sind beliebig viele Anfahrvorgänge in Folge möglich, um einen blockierten Förderer loszubrechen. Damit steigern Sie die Produktivität Ihrer Anlage.
Der hydrodynamische Kreislauf der Kupplung ist speziell für Ihren Kettenförderer ausgelegt. Die Kupplung begrenzt das Drehmoment im Antriebsstrang auf einen fest definierten Wert. Das schützt die Ketten und alle Antriebskomponenten vor Schäden. Die Verfügbarkeit des Strebförderers steigt und Instandhaltungskosten bleiben gering.
Die Kupplung arbeitet mit Wasser als nicht brennbares, umweltfreundliches Betriebsmedium. Zudem ist Wasser untertage immer verfügbar. Für die Kupplung sind keine zusätzlichen und kostenintensiven Explosionsschutz-Maßnahmen notwendig.
Der hydrodynamische Kreislauf der Kupplung ist speziell für Ihren Kettenförderer ausgelegt. Die Kupplung begrenzt das Drehmoment im Antriebsstrang auf einen fest definierten Wert. Das schützt die Ketten und alle Antriebskomponenten vor Schäden. Die Verfügbarkeit des Strebförderers steigt und Instandhaltungskosten bleiben gering.
Die Kupplung arbeitet mit Wasser als nicht brennbares, umweltfreundliches Betriebsmedium. Zudem ist Wasser untertage immer verfügbar. Für die Kupplung sind keine zusätzlichen und kostenintensiven Explosionsschutz-Maßnahmen notwendig.
Vorteile und Nutzen
- lastfreier Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- unbegrenzte Anfahrvorgänge in Folge bei blockiertem Strebförderer
- optimal eingestellte Drehmomentbegrenzung für Ihre Anlage
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Strebförderer
Technische Daten
| Typ | Leistung bei 1500 min-1 | Maximales Drehmoment |
|---|---|---|
| 487 DTPKWL2 | 400 kW | 7000 Nm |
| 562 DTPKWL2 | 630 kW | 9000 Nm |
|
Typ |
L | H | B |
|---|---|---|---|
| 487 DTPKWL2 | 1100 | 860 | 860 |
|
562 DTPKWL2 |
1100 | 860 | 860 |
Abmessungen in mm
TP...
Die füllungsgesteuerten Turbokupplungen Typ (D)TPK und (D)TP kommen hauptsächlich in Antrieben von Zerkleinerungsmaschinen und Lüftern zum Einsatz. Der Füllungsgrad der Kupplung ist regelbar. Dadurch sind ein lastfreier Motorhochlauf und die Regelung des Drehmoments möglich. Durch das hydrodynamische Prinzip dämpft die Turbokupplung Drehschwingungen und Drehmomentstöße. Dies schützt Ihren Antriebsstrang und erhöht die Produktivität Ihrer Anlage.
Die Wärmekapazität der Turbokupplung Typ TP ist durch die aktive Kühlung sehr hoch. Das sanfte Anfahren und die Beschleunigung über einen längeren Zeitraum der Arbeitsmaschine sind dadurch möglich.
Die Wärmekapazität der Turbokupplung Typ TP ist durch die aktive Kühlung sehr hoch. Das sanfte Anfahren und die Beschleunigung über einen längeren Zeitraum der Arbeitsmaschine sind dadurch möglich.
Vorteile und Nutzen
- lastfreier Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- beschleunigt schwere Massen
- schont Systemkomponenten - die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung - geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
- automatischer Belastungsausgleich bei Mehrmotorenantrieben schützt Ihre Motoren vor Überlastung
- zeitlich gestaffeltes Hochfahren der Motoren entlastet das Stromnetz
Typische Einsatzbereiche
- Shredder
- Mühlen
- Brecher
- Lüfter
Kennfeld
Abmessungen
DTP
| Typ | A | B | F | L | K | H | h1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1150 DTP | 1188 | 1492 | 139 | 910 | 1240 | 1644,5 | 600 |
Abmessungen in mm
DTPK
| Typ | A | B | F | L | K | H | h1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 487 DTPK | 670 | 816 | 204 | 280 | 766 | 923 | 485 |
| 562 DTPK | 713 | 860 | 190,5 | 340 | 806 | 1000 | 525 |
| 650 DTPK | 800 | 996 | 233,5 | 360 | 980 | 1106 | 605 |
| 750 DTPK | 970 | 1140 | 252,5 | 508 | 1020 | 1255 | 650 |
| 866 DTPK | 1125 | 1300 | 371,25 | 450 | 1220 | 1465 | 765 |
| 1000 DTPK | 1250 | 1580 | 354,5 | 500 | 1500 | 1695 | 920 |
| 1150 DTPK | 1420 | 1700 | 425 | 570 | 1700 | 1900 | 1055 |
Abmessungen in mm
Turbokupplungen für Dieselmotoren
Turbokupplungen für Dieselmotoren sorgen für Drehschwingungsdämpfung und schützen den Dieselmotor vor Überlast. Der füllungsgesteuerte Typ bietet zusätzlich eine Schaltfunktion.
TD
Die konstant gefüllte Turbokupplung TD kommt in Traktoren zum Einsatz. Die Kupplung dämpft Drehschwingungen und Drehmomentstöße im Antriebsstrang. Dies erhöht die Lebensdauer aller Antriebskomponenten. Im Überlastfall vermeidet die drehmomentbegrenzende Eigenschaft der Kupplung ein Abwürgen des Motors. Durch die Turbokupplung ist eine einfache und komfortable Bedienung des Traktors möglich.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
Typische Einsatzbereiche
- Traktoren
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | D | B |
|---|---|---|
| 390 TD-vario | 438 | 145 |
| 460 TD-vario | 512 | 205 |
Abmessungen in mm
TDM-SAE
Die konstant gefüllte Turbokupplung Typ TDM-SAE kommt in Antrieben mit Dieselmotoren von mobilen Zerkleinerungsmaschinen zum Einsatz. Die Kupplung eignet sich zum Beschleunigen mittelschwerer Massen. Durch das hydrodynamische Prinzip dämpft die Turbokupplung Drehschwingungen und schützt den Antriebsstrang vor Überlast. Das erhöht die Produktivität Ihrer Anlage.
Vorteile und Nutzen
- entlasteter Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
Typische Einsatzbereiche
- Brecher
- Häcksler
- Shredder
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | SAE | A | B | D1 | L | D2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 422 TDM-SAE | 11,5/2 | 367 | 240 | 539 | 110 | 70 |
| 422 TDM-SAE | 11,5/3 | 367 | 240 | 539 | 110 | 70 |
| 487 TDM-SAE | 14/1 | 397 | 282 | 618 | 120 | 80 |
| 562 TDM-SAE | 14/1 | 452 | 314 | 706 | 150 | 95 |
| 650 TDM-SAE | 14/0 | 570 | 430 | 830 | 160 | 110 |
| 650 TDM-SAE | 18/0 | 570 | 430 | 830 | 160 | 110 |
Abmessungen in mm
TPKD-SAE/TPD-SAE
Die füllungsgesteuerten Turbokupplungen Typ TPD-SAE und TPKD-SAE kommen in Antrieben mit Dieselmotoren von mobilen Zerkleinerungsmaschinen zum Einsatz. Die TPD-SAE und TPKD-SAE eignen sich zum Beschleunigen sehr schwerer Massen mit hohem Losbrechmoment. Der Füllungsgrad der Kupplung ist regelbar. Dadurch sind ein lastfreier Motorhochlauf und die Regelung des Drehmoments möglich.
Bei kompletter Entleerung ist die Drehmomentübertragung der Turbokupplung vom Motor zur Arbeitsmaschine entkoppelt (hydrodynamische Schaltfunktion). Durch das hydrodynamische Prinzip dämpft die Turbokupplung Drehschwingungen und schützt den Antriebsstrang vor Überlast. Das erhöht die Produktivität Ihrer Anlage.
Bei kompletter Entleerung ist die Drehmomentübertragung der Turbokupplung vom Motor zur Arbeitsmaschine entkoppelt (hydrodynamische Schaltfunktion). Durch das hydrodynamische Prinzip dämpft die Turbokupplung Drehschwingungen und schützt den Antriebsstrang vor Überlast. Das erhöht die Produktivität Ihrer Anlage.
Vorteile und Nutzen
- lastfreier Motorhochlauf
- sanftes Anfahren der Arbeitsmaschine
- schützt den Antriebsstrang vor Überlast
- dämpft Drehschwingungen im Antriebsstrang
- schont Systemkomponenten – die Lebensdauer Ihrer Anlage steigt
- beschleunigt schwere Massen mit hohem Losbrechmoment
- hydrodynamische Schaltfunktion
- ermöglicht die Freisetzung von gespeicherter Energie in den Rotoren bei Stoßbelastungen
- robust und unanfällig gegenüber Umwelteinflüssen
- verschleißfreie Leistungsübertragung – geringer Wartungs- und Instandhaltungsaufwand
Typische Einsatzbereiche
- Brecher
- Häcksler
- Shredder
- Pumpenantriebe
Kennfeld
Abmessungen
| Typ | SAE | A | E | F | G | H | J | D1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 487 TPD-SAE | 14/1 | 739 | 692 | 600 | 917 | 692 | 170 | 90 |
| 562 TPKD-SAE | 18/0 | 925 | 1130 | 611 | 1004 | 800 | 254 | 110 |
| 650 TPKD-SAE | 18/0 | 1009 | 1330 | 705 | 1150 | 880 | 254 | 120 |
Abmessungen in mm
Typ 750, 866, 1000 und 1150 TP(K)D-SAE auf Anfrage
TurboGuide Mobile
Stellen Sie sich vor, Sie hätten alle Informationen über Ihre Kupplungen auf Ihrem Smartphone zur Verfügung ... Jetzt sind sie nur noch einen Klick entfernt.
Noch heute im App Store herunterladen
Funktionsprinzip
Das Hydrodynamische Prinzip
Hydrodynamische Kupplungen übertragen die eingeleitete mechanische Leistung über einen Flüssigkeitsstrom auf die Arbeitsmaschine. Dies erfolgt durch zwei sich gegenüberstehende Schaufelräder. Das Primärrad (rot) ist mit dem Motor verbunden und wirkt wie eine Kreiselpumpe, das Sekundärrad (blau) ist mit der Arbeitsmaschine verbunden und wirkt wie eine Turbine. Je mehr Füllung sich im Arbeitsraum der Kupplung befindet, desto größer ist die übertragene Leistung. Durch die mechanische Trennung von Antriebs- und Abtriebsseite übertragen hydrodynamische Kupplungen die Leistung verschleißfrei und dämpfen gleichzeitig Drehschwingungen und Drehmomentstöße im Antriebsstrang.
Voith Service – Wie können wir Ihnen helfen?
Warum Voith Service?
- Alles aus einer Hand: Entwicklung, Konstruktion, Produktion – und Service!
- Jahrzehntelange Produkterfahrung als Erstausrüster und Serviceanbieter
- Schnelle und reibungslose Zusammenarbeit und bester Service durch weltweites Standortnetz
- Garantiert langjährige Partnerschaft und Planungssicherheit durch langfristige Unternehmensstabilität
